Diccionari anglès-català: «run down»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «run down»

anglès → català

run-down adj 

  1. rònec rònega | malmès malmesa | fet malbé feta malbé | deteriorat deteriorada | tronat tronada | atrotinat atrotinada
  2. decadent

to run down v tr 

[separable informal]
  1. escodrinyar | escorcollar | examinar | explorar | furgar
Exemples d’ús (fonts externes)
Nowadays, the neighborhood is quite run down. En l’actualitat el barri es troba força degradat.
Font: Covost2
A group examines a run down house. Un grup examina una casa deteriorada.
Font: Covost2
Two young women run down the sidewalk at night. Dues joves corren per la vorera de nit.
Font: Covost2
Iron stairs run down to the cove from this point. Unes escales de ferro baixen des d’aquest punt fins a la cala.
Font: MaCoCu
Four boys from two lacrosse teams run down the field during a game. Quatre nois de dos equips de lacrosse corren pel terreny de joc durant un partit.
Font: Covost2
A group of racing dogs wearing striped uniforms with numbers run down a track. Un grup de gossos de curses amb dorsals ratllats i números corren per la pista.
Font: Covost2
Several of these locomotives were specially repainted to commemorate the run-down of the fleet. Diverses d’aquestes locomotores es van tornar a pintar especialment per commemorar la decadència de la flota.
Font: Covost2
Fernández de Soto died during the Spanish Civil War after being run down by an ambulance. Va morir durant la Guerra Civil atropellat per una ambulància.
Font: MaCoCu
He did not run down shouting, "Hallelujah!" and "Bless the Lord!" He did not radiate light and joy. No va córrer cap avall cridant, "Al·leluia!" i "Beneeix el Senyor!" No va irradiar llum i alegria.
Font: TedTalks
The Collage House project departed from the recuperation and renovation of a series of run-down buildings in the historical centre of Girona. El projecte de la Casa Collage consisteix en la rehabilitació d’un grup de cases molt deteriorades situades en el centre històric de Girona.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0